(4) Честность в стейк-хаусе
Под хрустальной люстрой стейк-хауса Веллингтона серьги Софии мерцали нежным светом. Знаете? «Она разрезала слоёное тесто». Когда я впервые увидела твою фотографию в профиле, я подумала, что ты очередной магнат с Уолл-стрит, который знает только, как загорать на своих яхтах
Джек разрезал частично приготовленную говядину, и кровь просочилась в морковное пюре гарнира. На самом деле, я все еще выплачиваю свои студенческие ссуды, — внезапно сказал он. — От колледжа до Колумбийского университета, мне приходится работать на трех работах каждый семестр. — Даже ассистентка Лиза не знает этого секрета.
София отложила нож и вилку и потянулась, чтобы схватить его за запястье. Ее руки были теплыми и сильными, со слабым запахом круглогодичного воздействия дезинфицирующего средства. Мой дедушка сказал перед своей смертью, что настоящего мужчину судят не по тому, сколько стоит его костюм, а по тому, есть ли грязь в его ногтевых щелях. «Она слегка провела кончиками пальцев по его ладони, на которой все еще были шрамы от ношения стальных прутьев в то время.
Джек вдруг вспомнил фотографию звездного неба, которую София прислала поздно ночью три месяца назад. В этот момент огни Манхэттена за окном были ослепительны, но он чувствовал, что эти неоновые огни не сравнятся со звездным светом в ее глазах.
(5) Соглашение о дождливой ночи
Когда я вышла из ресторана, дождь уже прекратился. София была на каблуках высотой в десять сантиметров и покачивалась на заболоченной дороге. Джек, естественно, поддерживал ее за талию и вдыхал слабый аромат розы в ее волосах.
Как насчет того, чтобы пойти ко мне домой? «София внезапно обернулась, ее вьющиеся волосы скользнули по его подбородку». У меня в холодильнике есть Hä agen Dazs, и
А видеоурок по танцу сальса, о котором вы упомянули? — с улыбкой ответил Джек. Он увидел пульсацию за ее ухом и внезапно понял, что давно не был так близко к реальному человеку, а не к пикселям на экране.
Они прогуливались по Центральному парку, София напевала ключевые латинские песни о любви. Когда она проходила мимо уличного артиста, она внезапно развернула его и закружила его юбку в красивой дуге под лунным светом. Джек неуклюже следовал ритму и слышал ревущий стук сердца в своей груди, который был даже более оглушительным, чем звук копра, который он слышал тогда на стройке.
(6) Столкновение реальности и идеалов
Джек стоял в центре конференц-зала, холодный свет проектора отражался на его напряженной линии подбородка. Г-н Чен, окупаемость инвестиций в этот инфраструктурный проект в Юго-Восточной Азии на семь процентных пунктов ниже ожидаемой, — задал вопрос членам совета директоров с точностью хирургического ножа.
Кончики его пальцев неосознанно погладили внутренний карман костюма, в котором лежало лекарство от желудка, которое София дала ему вчера. Хаотичная сцена в отделении неотложной помощи вчера вечером внезапно вспыхнула — София, одетая в мятую форму медсестры, сделала ему «победный» жест у входа в отделение неотложной помощи, а значок медсестры на ее груди затряс глазами.
«Наша модель оценки риска учитывает колебания валютного курса и изменения политики», — Джек вызвал таблицу данных с металлической жесткостью в голосе, — «точно так же, как отделение неотложной помощи не откажется от спасения только потому, что у пациента высокое артериальное давление».
После встречи он позвонил Софии с пожарной лестницы. Из трубки доносился тикающий звук монитора, смешанный с ее подавленным смехом: «Элиты Уолл-стрит начинают использовать медицинские метафоры
Можем ли мы сегодня поужинать вместе? Джек держал телефон и слышал, как его сердцебиение эхом отдается в пустом лестничном пролете. Я хочу отвезти тебя в Бруклин
(7) Лунный свет в Бруклине
Они сидели на ступеньках Бруклинского моста, голова Софии нежно покоилась на плече Джека. Далекий горизонт сверкает холодными неоновыми огнями, а река под мостом отражает мягкий лунный свет.
Это первый раз, когда я привел сюда девушку. «Джек разорвал обертку хот-дога и капнул горчицей на свои запонки, сделанные на заказ». Раньше я думал, что когда смогу позволить себе квартиру в Верхнем Ист-Сайде
София вдруг рассмеялась и провела ресницами по его подбородку, говоря: «Знаешь что? Моя бабушка всегда говорит, что любовь — это как электрокардиограмма в отделении неотложной помощи — это нормально иметь взлеты и падения». Она достала телефон и вытащила пожелтевшую фотографию. «Это свадебная церемония моих родителей в дешевой квартире в Бронксе, а свадебное платье сшила моя тетя из штор
Джек посмотрел на обнимающихся на фото молодого человека и женщину и вдруг вспомнил о сертификате собственности, который он запер в банковском сейфе. Эти холодные документы никогда не согревались морским бризом в парикмахерской Софии в этот момент.
(8) Рассвет комнаты неотложной помощи
В четыре часа утра телефон Джека дико трясся на тумбочке. Голос Софии был полон слез: «Джек… Ты мне нужен».
Когда он вбежал в отделение неотложной помощи, он увидел ее сидящей на корточках в конце коридора, с пятнами крови на ее белой форме медсестры. «Бродяга, которого прислали сюда сегодня… он напоминает мне моего дедушку». Она уткнулась в его объятия, и ее черные глаза упали в обморок, черные слезы упали на его рубашку. «Почему этот город всегда причиняет боль добросердечным людям?»
Джек держал ее дрожащие плечи и вдруг вспомнил утро, когда он впервые устроился в инвестиционный банк и был публично унижен своим боссом. Он нежно поднял ее подбородок и сказал: «Помнишь звездное небо, о котором ты говорила?» Он указал на постепенно светлеющее небо за окном: «Всегда самое темное перед рассветом
